Race Recap:
1. Frau über die 70 Kilometer
Das war wohl mein abenteuerlichstes Rennen bisher. Das Rennen durch den südamerikanischen Dschungel hat mir so einiges abverlangt. Dabei waren die Trails berghoch eine wahre Freude. Eigentlich hatte ich mich sehr auf die 30 flachen Kilometer kurz vor Ende gefreut - jedoch warteten dort 24 Flüsse die zu durchqueren waren und durchweg sumpfige und matschige Trails - oft sogar bis zu den Knien. Das Rennen war aber ein voller Erfolg, meine Strategie ging auf und ich wurde 1. Frau und dritte Overall. Der Gewinn konnte sich sehen lassen: neben Preisgeld und Medaille, gab es 3 kg Schokolade und mit TNF Zelt, Duffels & Schlafsack auch eine komplette Camping-Ausstattung.
1. Frau über die 70 Kilometer
Das war wohl mein abenteuerlichstes Rennen bisher. Das Rennen durch den südamerikanischen Dschungel hat mir so einiges abverlangt. Dabei waren die Trails berghoch eine wahre Freude. Eigentlich hatte ich mich sehr auf die 30 flachen Kilometer kurz vor Ende gefreut - jedoch warteten dort 24 Flüsse die zu durchqueren waren und durchweg sumpfige und matschige Trails - oft sogar bis zu den Knien. Das Rennen war aber ein voller Erfolg, meine Strategie ging auf und ich wurde 1. Frau und dritte Overall. Der Gewinn konnte sich sehen lassen: neben Preisgeld und Medaille, gab es 3 kg Schokolade und mit TNF Zelt, Duffels & Schlafsack auch eine komplette Camping-Ausstattung.
ENGLISH VERSION
1st woman over 70 kilometers
This was probably my most adventurous race so far. The race through the South American jungle demanded a lot from me. The trails uphill were an absolute pleasure. I was actually looking forward to the 30 flat kilometers near the end - but there were 24 rivers to cross and swampy and muddy trails throughout - often up to my knees. But the race was a complete success, my strategy worked and I became 1st woman and third overall. The prize was impressive: in addition to prize money and medal, there was 3kg of chocolate and complete camping equipment (tent, duffels, sleeping bag)
1st woman over 70 kilometers
This was probably my most adventurous race so far. The race through the South American jungle demanded a lot from me. The trails uphill were an absolute pleasure. I was actually looking forward to the 30 flat kilometers near the end - but there were 24 rivers to cross and swampy and muddy trails throughout - often up to my knees. But the race was a complete success, my strategy worked and I became 1st woman and third overall. The prize was impressive: in addition to prize money and medal, there was 3kg of chocolate and complete camping equipment (tent, duffels, sleeping bag)